Emily ShuHui Tsai的資訊網頁

生活照

姓名
Emily ShuHui Tsai
職稱
副教授
系所
外文系
電話
(04) 22840322 ext. 1021
郵件
artdream@ms77.hinet.net
傳真
辦公室
1021
論文與著作 Papers and Publications
期刊 Journal
篇名 下載
1

 

 

國內學術期刊論文

1. “戀獄謎相的暗爽地緣: 談潛意識主體與虛幻的愛戀戲則”中外文學26.8 (1998):90-119.  

2. “形式的魅影:談主體認同與異族想像”哲學雜誌23(1998):110-23. 

3. “戀獄謎相的暗爽地緣II: 妒忌?情殺與瘋狂” 哲學雜誌27(1999): 40-61. 

4. “癡狂中的愛慾/鬱:詭譎幻象與主體空白” 哲學雜誌33 (2000):76-99. 

5. “真實層的魑魅魍魎:談紀傑克對拉岡精神分析的顛峰探索”當代雜誌206(2004年10月): 48-62 

6. “異界的分裂點: 唐.迪力羅《名稱》小說中的康德式沙德現象與顛峰經驗”英美文學評論 9 (2005): 149-180

7. 驅力倫理:《放牛班的春天》與《海上鋼琴師》文山評論 1:6(2007): 103-126 

8. 巔峰情感的受虐慾:葉琳內克小說《鋼琴教師》. 文山評論 3:2(2010)

9. "The Enjoyment of Evil in Elfriede Jelinek’s Wonderful Wonderful Times"

Fiction and Drama 22: 2(2013): 55-84 

10: "The Imagination of Matter: Childhood and Cosmos Reveries in Jimmy Liao’s Visual Art" Journal of Taipei Fine Arts Museum. 26 (2013):89-111.

11. 小幻物的出離、懸空: 比虛空還稀薄,從《不能沒有你》到《第四張畫》

         (收錄<<藝術觀點>>研討會論文集)

 

2

國際學術期刊論文

1. “Approaching the Vanishing Otherness: Blanchot’s Infinite Conversation with Zhuangzi” Tamkang Review 28. 3 (1998): 95-113.  

2. “The Sublime Encounter of Kant and Sade in Don DeLillo’s The Names”This paper ispublished in International Journal of the Humanities Vol. 1 (2003, HC03-0024-2003) ISSN: 1447-9508 (print) ISSN: 1447-9559 (online) in 2004. Eds. Tom Nairn and Mary Kalantzis.

3. The Virtual Theater of Belief and Events: On Remnants of Beings in Yao, Jui-Chung’s Photographic work, Beyond Humanity” ATINER's Conference Paper Series ART2012-0256 http://www.atiner.gr/papers.htmEd. Dr. Gregory T. Papanikos. 

3

4. "Creative Immanence, Affects and Cetacean Imagination: A Deleuzian Reading of Hung Chi Liao's Ocean Writing" Tamkang Review 44.2 (2014): 97-121. 

 

5.  "The Empty Face of Self-Portrait: Time, Specter, Event in The Fourth Portrait by Meng-Hung Chung"

    Philosophy Study 6.5 (2016): 255-266. 

6. "When the Childhood Event Unfolds Itself: on the Survivor's Guilt in The Kite Runner by Khaled Hosseini." Journal of Literature and Art Studies 8.10 (Oct. 2018): 1431-1444. 

7. "The Oceanic Imagination: Affects, Surreal Images and Strings." Cultural and Religious Studies 7.7 (July 2019): 348-359.

8. "The Time Events and the Poetics of Care for the Ocean" Philosophy Study 9.9 (September 2019): 544-552. 

9. "The Lost Archive: On Events in Difference of Repetition." Journal of Philosophy Study. 10.12

   (December 2020): 894-901.

 


論文發表 Dissertation
篇名 下載
1

 國內學術研討會論文

1. “戀獄謎相的暗爽地緣談潛意識主體與虛幻的愛戀戲則21屆比較文學論文,19975月台灣大學舉行

2. “憂鬱的罪惡:災難?死亡?科技理性的難題” 發表於1999年第23屆比較文學會議5月於中興大學 

3. “異界的分裂點談唐.迪力羅《名稱》小說中的沙德現象與巔峰經驗第十二屆英美文學研討會論文,2004124日交通大學外國語文學系暨語言與文化研究所舉行

4.心靈的空間詩學談死亡驅力的重覆暗爽~~~ 布朗修與精神分析的相遇2005年5月27佛光人文社會學院學術研討會(大會議題:圖像時代中的文、史、哲學門教學與思考)

5. “課堂裡的詩學與真實呼喊:談《放牛班的春天》電影中的認同與倫理 第十三屆英美文學會議20051123日於東海大學

6. “空間詩學與藝術動力:由《放牛班的春天》及《海上鋼琴師》談驅力倫理 第三屆本土心理治療會議2006428-30於中央研究院民族研究所 

7. “愛在幻見升溫到集體瘋狂:/反思精神分析/紛兮,由幾米視覺詩劇談起  比較文學會議 2010年 5月22日 於師範大學英語系 

8. “聽見心的樂音從遠方狂奔而來:《獨奏者》聽覺潛意識國際英美文學研討會2010年11月13於中興大學外文系 

9. <小幻物的出離,懸空: 比虛空還稀薄,從 <<不能沒有你>>到<<第四張畫>>. 國立台南藝術大學舉辦影像,偶然,非秩序:重探台灣藝術的當代性學術研討會. 2013年11月29.30日.

10. "情動力奇幻異界: 從超現實詩景到後形上學異境" 第21屆英美文學學術研討會. 2013.11.23.中正大學文學院 

2

國際學術會議論文

1. “The Critique of Reason: Melancholia of Evil and Death in Science”, this paper was presented in the international seminar “Reading Text, Constructing Theory, Thinking Ethics” held 13-20 June 1999 in London, United Kingdom and organized by University College London (UCL) and Netherlands Graduate School for Literary Studies (OSL).  

2. “Aesthetics of Disappearance: Gaze and the Sublime in Paul Auster’s New York Trilogy”was presented at the International Conference on Literature and Psychology on May 15-20, 2001 at the University of Nicosia, Cyprus. It is organized by the American Graduate Institute for Psychological Study of Arts, Department of English, University of Florida, U.S.A.. 

3. “It’s All about the Love of God: Kant’s Sublime Encounter with Sade” This paper was presented at the 10th Biennial Conference of the International Society for Theoretical Psychology on June 22-27, 2003, in Istanbul, Turkey. 

4. “Sublimity and Seduction of Death Drive: The Unconscious Subject in Virginia Woolf’s The Waves” was presented at the Second International Conference on New Directions of Humanities, on 20-23 July, 2004 at the Monash University, Italy. 

5. “根源邪惡:電影《雙瞳》中的顛峰慾物與幻見”(Radical Evil: On The Sublime Thing and Fantasy in the Movie, Double Vision國際台灣電影研討會, 2004年12月3.4.5日中央大學文學院 

6. “The Woman Doesn’t Exist? : Symptomatic Fantasy and Love in Milan Kundera’sImmortality”  This paper was presented at the 11thBiennial Conference of the International Society for Theoretical Psychology, on June 20-24, 2005, in Cape Town, South Africa. 

7. “The Hidden Master in the Subject: on Ethics of Death Drive” This paper was  presented at 29thannual IAPL Conference (International Association for Philosophy and Literature) on June 2-7, 2005, in Helsinki, Finland. 

8. “On Creativity and Trauma: The Question of Being in the Film, Frida ~ a Deleuzian and Lacanian Reading” This paper was presented at 7th Pacific Rim Regional Congress of Group Psychotherapy and 4th Asia Pacific Conference on Psychotherapy, on Sep. 2005, Taipei, Taiwan. 

9. “Enjoy Your Fantasy: On Masochistic Subject inThe Piano Teacher by Elfriede Jelinek” This paper is presented at the Fifth International Conference of New Directions on Humanities, on July 17-20, 2007, The American University of Paris, France. 

10. “Taiwanese Poetic Sensation : on Creative Immanence in Jimmy’s Arts” This paper will be presented at IAPL (International Association of Philosophy and Literature) annual conference in Melbourne, Australia. June30-July 6, 2008. 

11. “The Empty Ethics of the Real: on Being and Body, Lacan and Osho” International conference on Lacan in Context: the Politics of Memory. 22-24 May, 2008, National Taiwan University. 

12. “Narcissism and Violence in Jelinek’s Wonderful Wonderful Times” 23-24, 2009. Literature and Violence. National Chengchi University, Taiwan.  

13. “The Food, the Pets, the Sacred Object: On the Negative Balance of Being” ACS (Associations for Cultural Studies) Crossroads, June 17-21, 2010, Lingnan University, Hong Kong, China.

14.“What is Gazing at behind the Image: Ruins as the Screen Memory in Yao Jui Chung’s Photography” Performances of Memories in the Arts, May 28-28, 2010, Radboud University, Nijmegen, Netherlands.

15.“Ontological Difference: the Wandering Soul in Wonder in a Taiwanese Film, God Man Dog” IAPL (International Conference of Philosophy and Literature), May 23-29, 2011. National Chen Kung University, Tainan, Taiwan.

16. "The Virtual Theater of Belief and Events: On the Remnants of Beings in Yao, Jui-Chung's Photographic Work, Beyond Humanity" Atiner (Athens Institute for Education and Research) International Conference on Visual and Performing Arts. Athens, Greece, June 4-7, 2012. 

17. “Affect and Event: Aesthetics and Politics 

    in the Surreal Images” International    Conference on Affect, Politics, Psychoanalysis. National Taiwan University, June 21-23, 2013. Taipei.

 

18. “Matter Imagination: When Bachelard Encounters Jimmy Liao’s Poetic Reverie in His Visual Art” International Conference on the New Directions of Humanities, June 19-21, 2013. Eötvös Loránd University,Budapest, Hungary.

19. “Creative Immanence: Becoming-Dolphins in Liao, Hung-Chi’s Ocean Writing~ a Deleuzian reading” The First International Deleuze Studies in Asia Conference. Tamkang University. May 31-June 2, 2013. Taipei County, Taiwan.

20. "Unfolding the Childhood Memory to the Future in The Kite Runner by Khaled Hosseini." International conference on Migrants and Their Memories. Oct. 4-5, 2013. National Sun Yat-sen University, Taiwan. 

21. “After the End: Affects in the Weakest Link of Singularity in Life of Pi.”  The Eleventh Quadrennial International Conference on Comparative Literature. After the World: New Possibilities for Comparative Literature. Tamkang University, Taipei. Dec. 13-14, 2013.

3

22. "Screen Memories" as Ideological Symptoms: The Specter Strikes Back in Chen Chien-Jen's and Yen Hung-Ya's Art Works" Dream and Psychic Structure : International Colloquium of Lacanian Psychoanalysis. Kyoto International Conference Center (hosted by Kyoto University). April 10-11,2014. Japan.

23. "The Oceanic Chaos: Affect, Surreal Images and String Theory" The Second International Conference on Deleuze Studies in Asia. Osaka University, June 6-8, 2014. Japan.

24. "Transmission of (Non)Human Affects: From Plants to the Vital Forces of Matter" The Sixth International Ecocriticism Conference: Spectulative Materialism. Tamkang University, Taipei. Dec. 19-20, 2014. 

25. "Specter, Time and Event in The Fourth Portrait by Meng-Hung Chung". The Third Asia International Conference on Deleuze Studies. Manipal University, India. June 5-7, 2015.

26. "Flickering Light in Chaos: Schizo/Psycho-analysis, Karma, Neoliberal Asia". 2015 Asia Theories Symposium, Time/Theory/Action in Global Asias. National Chung Hsing University. Oct. 2-5, 2015.

27. "Secrecy in Eastern and Deleuzian Immanence: Toward the Nonhuman Becoming." The 4th International Conference on Deleuze Studies in Asia. National Seoul University, South Korea. June 17-19, 2016.

28. "Affect, Body, Virtual Becoming: On Eastern Meditation and Deleuzian Immanence" The 9th International Conference on Deleuze Studies. Rome Tre university, Italy. June 11-13, 2016.

29. "Approaching the Impasse: On Animality and Sovereign Beast" The International Symposium on Life

at the Threshold: Biopoligical, Posthuman, Nonhuman. National Chung Hsing University, Taichung, Taiwan. October 14-15, 2016.

30. "The Wounded Islands: on the Organized Loss of Memory in Jun-Honn Kao's Novel" The 5th International Conference on Deleuze Studies in Asia. National Singapore University. June 9-11, 2017.

31. "Beyond Death and Time: on the Photographic Images of Ruins by Yao Jui-Chung" The 10th International Conference on Deleuze Studies. Wilfrid Laurier University, Toronto, Canada. June 19-21, 2017. 

32. "The Poetics of Care for the Ocean" The 6th international Asian conference on Deleuze Studies. Ateneo De Naga University, Naga City, Philippines. July 5-7, 2018.   

 


專書 Books
篇名 下載
1

學術專書:

蔡淑惠。《消隱的臉譜: 唐.迪力羅與保羅.奧斯特小說中的後現代巔峰經驗The Empty Face: The Postmodern Sublime in Don DeLillo and Paul Auster       博士論文 

蔡淑惠.《情感、信仰的潛意識迷陣》. 台北市: 書林, 2013.

 

 

學術專書翻譯作品:

 蔡淑惠,譯者。《傾斜觀看》Looking Awry)  Slavoj Žižek著.台北市:國立編譯館與桂冠出版,2008.

蔡淑惠,譯者。《巴斯卡》。台北市:麥田出版,2000

蔡淑惠, 譯者《解讀革命: 反伊底帕斯》(Deleuze and Guattari's  Anti-Oedipus:  A Reader's Guide, by Ian Buchanan).  台北: 黑眼睛, 2016

專書單篇論文:

  蔡淑惠. 〈食物、寵物、聖/剩物:失衡的鯨靈世界〉。《生態文學概論》。編者:蔡振興。 台北:書林出版,2013173-203

  蔡淑惠。〈童年、記憶、事件隱像

    形轉:幾米的《失樂園》〉。《在生命無限綿延之間:童年、記憶、想像》。主編:蔡淑惠、劉鳳芯。台北:書林出版, 2012131-176


其他 Others
篇名 下載
1

歷年科技部(國科會)專題研究計畫

 

  探索潛意識主體與巔峰經驗

  NSC 93-2411-H-218-002-

 

   巔峰經驗與倫理III-I

   NSC 94-2411-H-218-012 
   

  巔峰經驗與倫理 III-II (形上複式異界觀的探索: 從德勒茲與巴迪歐談起

 

   NSC 95-2411-H-218-011   

 

   巔峰經驗與倫理III-III:普世性與其例外,由黑格爾談起

      NSC 96-2411-H-218-006   

 

  (兩年專書寫作計畫) 巔峰經驗:情感、信仰 : 一種精神分析的思考

        NSC 97-2420-H-005-004-MY2 

      

   信仰,事件的影/隱像劇場:存有的殘骸, 論姚瑞中紀實攝影《人外人》 

    NSC 100-2410-H-005-044

 

   物質想像: 巴舍拉與幾米的視覺藝術

     NSC 101-2410-H-005-045

 

   影像意識/異視:鍾孟宏電影<<第四張畫>>幽靈,記憶,事件

      103-2410-H-005-055

 

    圖書專題研究計畫: 後人文與身體論述

       105-2420-H-005-003-2E

     

校內人文暨社會科學研究中心研究計畫   

視差: 紀傑克與台灣當代影像 

計畫編號:CC99323A, 2010.4.1--2010.12.31

整合型計畫: 科技、保存、真實倫理 

子計畫:情感的僵局:形外暴力,談《流浪神狗人》

計畫編號:R99066, 2010-2012

 

中興大學人文與社會科學研究中心101年度計畫

學者邀請演講: 秋冬講座: 西方文學理論

計畫編號101RA121    2012.11.1--2012.12.30

 

文學院頂尖整合型子計畫:童年.記憶.想像 2011.4--2011.12

  專書成果出版(2012.4) <<在生命無限綿延之間:童年.記憶.想像>> 台北: 書林.

 

校內教學資源發展中心計畫: (教學創新計畫)   

101年度迎向詩的光溫:賞詩、樂/悅詩、寫詩     

計畫編號:101S0301   2012.42012.12 

102年度教學創新計畫

影像思考: 情動力、政治、電影

計畫編號: 102S0301B

 

104年度教學創新計劃

說書者的情動力

計畫編號: 104S0301B

 

105年度精進教學計畫

影像與文化評論 and 外文三高級寫作

計畫編號: 105S0301B

 

106年度精進教學計畫

西方電影文學 and 文學評論

計畫編號: 106S0301B

 

107年度研發處學術發展組校內學術活動

主題: 影像與文化病徵

通識課程兩門: 西方電影文學 +影像與文化評論

計畫編號: 107L001A文

 

國家文化藝術基金會創作與出版計畫:

90-3期          詩集出版計畫:<<想望的高度>>,台北:書林出版, 2002。

94-2期       詩集創作與出版計畫:<<光與天空的溫度>>.台北:唐山出版,2006.

2006年5月31日詩人節  獲優秀青年詩人獎 (由中華民國新詩學會頒贈) 

 

201912月出版《不自然.狂野》中文詩集。另一筆名:二月鯨貓

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

校內、外讀書會與演講

演講題目: In Defense of Lost Causes, Chapter 8, 生命與倫理讀書會Feb. 27, 2010, PM 15:00-18:00, 中興大學台灣文學所904室

 

演講題目: Civilization and Its Discontents, Id, Ego and Superego

   童年論述經典讀書會: 童年與性 Jan. 25, 2010, PM13:00-15:00

   台灣大學舊總圖會議室

 

演講題目每當幻見開始變形時: 視覺潛意識,傾聽紀傑克

       Dec. 16, 2009, PM 18:00-21:00

       台南藝術大學藝術創作理論研究所博士班

 

演講題目:〈當德勒茲遇見幾米: 轉向童年意識的視覺藝術〉      

       國立成功大學台灣文學系 2011121日下午3:00-5:00  53207室  

 

影片導讀講座 Perverse Guide to Ideology (by Slavoj Zizek)

   新北市電影節  2013.5.8. PM8:00-10:50

   大遠百華納影城  5廳

 

"Animal, Animality, Bestiality of Political Sovereignty" 外文營講座

     2016. 2.1 人文大樓國際會議廳, 中興大學.  

 

譯書簡介: 解讀革命<<反伊底帕斯>> (2016.2) 黑眼睛文化出版.

  原書名與作者:Deleuze and Guattari's Anti-Oedipus:

   A Reader's Guide, by Ian Buchanan (University of Wollongong, Australia)  

  台北國際書展 2016.2.18  PM5:00-5:45 一館, A210.

  台大永樂店 2016.2.27.  PM2:30-5:00

 

外文系系所演講.講題: 藝術創作與(非)疾病:德勒茲,精神分析與弦理論 2016.12.11.

   PM12:20-13:30. 中興大學外文系415會議室

                              

演講題目: 混沌藝術: 論情動共振與音感魅誘. 比較文學學會系列<聲音>演講之四. 

                                       台北書林書店會議室.  2017.06.03. PM13:00-16:00

 

 

             

  

 

 

 

2

 

 

 

 

 

3